Kamis, 09 Oktober 2014

Hyorin feat Kim Ji Soo - The Masked Street




보일듯 말듯 가물거리는
boildeut maldeut gamulgorineun
안개속에 싸인길
an-gesoge ssainggil
잡힐듯 말듯 멀어져가는
japhildeut maldeut morojyoganeun
무지개와 같은길
mujigewa gateun-gil
                                                어디에서
                                                geu odieso
                                                기다리는지
                                                nal gidarineunji       
                                                둘러보아도
                                                dulloboado
                                                찾을길 없네  
                                                chajeulgil omne      
                                                (but Hyorin say "chajeulsu omne (
찾을수 없네)")
그대여 힘이 되주오
geudeyo himi dwejuo
나에게 주어진길
naege juojin-gil
찾을수 있도록
chajeulsu itdorok
그대여 길을 터주오
geudeyo gireul tojuo
가리워진 나의길
gariwojin naye gil
                                               
이리로 가나
                                                iriro gana
                                                저리로 갈까
                                                joriro galkka  
                                                아득하기만 한데
                                                adeukhagiman hande
                                                이끌려가듯 떠나는 이는
                                                ikkeullyogadeut ttonaneun ineun
                                                제갈길을 찾았나
                                                jegalgireul chajanna
손을 흔들며
soneul heundeulmyo
떠나보내
ttonabone go
외로움만이 나를 감쌀때
weroum mani nareul gamssaltte
                                                           
그대여 힘이 되주오
                                                            geudeyo himi dwejuo
                                                            나에게 주어진길
                                                            naege juojin-gil
                                                            찾을수 있도록
                                                            chajeulsu itdorok
                                                            그대여 길을 터주오
                                                            geudeyo gireul tojuo
                                                            가리워진 나의길
                                                            gariwojin naye gil
그대여 힘이 되주오
geudeyo himi dwejuo
나에게 주어진길
naege juojin-gil
찾을수 있도록
chajeulsu itdorok
그대여 길을 터주오
geudeyo gireul tojuo
가리워진 나의길
gariwojin naye gil

Tidak ada komentar:

Posting Komentar